עלות המסמך 99 ש"ח

ע"א 5365/11

ע"א 5489/11

אקו"ם בע"מ-אגודת קומפוזיטורים

נ ג ד

emi music publishing ltd

נ ג ד

1. הממונה על הגבלים עסקיים

2. איגוד מסעדות בישראל

3. חברת פרטנר תקשורת

4. התאחדות בעלי אולמות וגני אירועים

5. ערוצי זהב

6. מת"ב מערכות תקשורת בכבלים

7. תבל תשדורת בינלאומית לישראל

8. עננה בע"מ

9. emi music publishing ltd

בבית המשפט העליון בשבתו כבית משפט לערעורים אזרחיים

[03.09.2013]

כבוד השופט א' רובינשטיין

כבוד השופט צ' זילברטל

כבוד השופטת ד' ברק-ארז

עו"ד אורי שורק, אסף נוימן

עו"ד מישל קיינס

בשם המשיב 1:

עו"ד אורי שוורץ, יעל שיניין,

עו"ד אלעד מקדסי

בשם המשיב 3 -

עו"ד אייל שגיא, אמיר ונג

בשם המשיבים 4-7 -

פטורים מהתייצבות ומייצוג

בשם המשיב 8 -

עו"ד רונית אמיר-יניב, עידו חיטמן

פסק-דין

השופטת ד' ברק-ארז:

1. מה צריכים להיות העקרונות המדריכים את פעילותה של אקו"ם בכל הנוגע לניהול זכויות יוצרים ביצירות מוסיקליות בישראל? שאלה זו הוצגה בפנינו במלוא עוזה על רקע קביעתו של הממונה על ההגבלים העסקיים כי פעילותה של אקו"ם יוצרת הסדר כובל, וכל זאת לצורך ביקורת התנאים שנקבעו לאישורו של ההסדר הכובל, באופן שיאזן בין זכויותיהם של היוצרים לבין אינטרס הכלל בכך שייעשה שימוש ביצירות במרחב הציבורי.

רקע והליכים קודמים

2. "אגודת קומפוזיטורים, מחברים ומו"לים", הידועה בשמה המקוצר "אקו"ם", היא תאגיד הפועל לניהול זכויות היוצרים בישראל של החברים בה - תמלילנים, מלחינים, מעבדים, מתרגמים ואחרים. החברים באקו"ם מעבירים אליה את זכויותיהם ביצירותיהם, ואילו אקו"ם פועלת למתן הרשאות לשימוש באותן יצירות בתמורה לתמלוגים, שאותם היא גובה עבור חבריה. במקרה הרגיל, ההרשאות שאותן מעניקה אקו"ם ניתנות על דרך של רישיונות גורפים ("רישיונות שמיכה"), אשר מאפשרים לבעל הרישיון לעשות שימוש בכל רפרטואר היצירות המנוהלות על ידי אקו"ם (על פי רוב באמצעות הנגשתן לציבור באמצעים שונים). בנוסף לכך, אקו"ם קשורה בהסכמים עם גופים זרים לניהול משותף של זכויות יוצרים (להלן: אגודות אחיות), שמכוחם היא מנהלת בארץ את הזכויות המנוהלות על ידי האגודות האחיות בחו"ל.

3. ביום 30.4.2004 פרסם הממונה על ההגבלים העסקיים (להלן: הממונה) קביעה לפי סעיף 34(א)(1) לחוק ההגבלים העסקיים, תשמ"ח-1988 (להלן: חוק ...

עלות המסמך 99 ש"ח